一度は訪れたい観光名所

宿泊施設

三田のワクワク体験

周辺の観光施設

FAQ

よくある質問

お問い合わせはこちらから

知れば心躍る、三田の魅力

三田市玻璃工艺馆专集

可以实际体验各种玻璃工艺、三田市玻璃工艺馆这是一个特殊的页面

概要

三田市玻璃工艺馆于1993年(平成5年)开放,是1992年(平成4年)开始营运的“三田市Clean Center”的附属场所。

在三田市玻璃工艺馆,游客可以实际体验各种玻璃工艺。
该地方是在三田市很受欢迎的场所,提供季节性的限定体验和可以让小孩可以体验的课程,让小孩和成人都能享受到乐趣,包括家庭、朋友、情侣和团体,不仅有当地人参与,还有许多来自三田市外的人参与。

开放时间为9:00~17:00,每周二休息。
讲师和学生的原创作品在1楼的大厅展示和销售,光是看着这些精致的作品就很兴奋。
这里不仅提供体验,还提供讲座,因此推荐给想认真学习的人。

此外,有马富士公园在三田玻璃工艺馆附近,有马富士公园是代表兵库县的大型公园,有许多景点,如娱乐之王国、生态园和自然学习中心。被称为在任何季节都能享受的公园,许多人和三田市玻璃工艺馆一起访问。

关于各种体验课程

在三田市玻璃工艺馆,你可以从7种不同的课程中选择,并在30到120分钟内实际体验在日常中难以体验到的真实玻璃工艺技术(全部需要预约)。

・吹制玻璃
 所需时间30分 费用3,300日元 小学3年级起可以体验
 制作独创的杯子或花瓶。
 作品将在大约一周后交付(提货或货到付款)。

・喷砂 贴纸课程
 所需时间60分 费用1,300日元 小学1年级起可以体验(若家长陪同,幼稚园儿也可)
 用工艺打孔机制作各种图案的贴纸,并贴在杯子上,
 然后通过喷砂刻出图案。

・喷砂 自由设计课程
 所需时间120分 费用2,600日元 小学3年级起可以体验
 用设计刀自由剪裁出贴纸,在彩色杯子上
 通过喷砂刻出自己独创的图案。

・燃烧工作
 所需时间120分 费用2,300日元 小学3年级起可以体验
 玻璃棒用燃烧器融化,制成3颗玻璃珠,
 然后做成项链或挂件。

・彩色玻璃
 所需时间120分 费用2,800日元 小学3年级起可以体验
 在玻璃的部件上缠铜带,通过焊接制作装饰品。

・玻璃层
 所需时间30分 费用1,200日元 5岁起可以体验(若家长陪同,3岁也可)
 用彩色铅笔在玻璃片上画一幅画,把玻璃板重叠起来,把画夹在它们之间。

・婴儿手印
 所需时间30分 费用8,000日元 仅适用于1岁未满的婴儿
 要不要在玻璃上留下手印和名字,作为婴儿的诞生纪念?
 作品将在大约一个半月后交付(提货或货到付款)。

在1日体验教室,不仅提供1岁未满的手印,还提供5岁儿童可以体验的玻璃层。最短的体验时间为30分钟,你可以根据孩子的年龄选择体验内容,而且我们将为你帮助,因此你能够轻松挑战。

每种体验的内容都是不同的,有些课程可能会很难,但许多人都很享受体验。例如,受欢迎的吹制玻璃,没有时间可以停下来。你必须趁玻璃热熔工作,因为在你思考的时候它就冷却变硬了。在体验中,虽然有固定的玻璃基本形状,但制作后的形状可能不是你想要的样子。没有两件作品是一样的,这一点也很有趣,这就是吹制玻璃的魅力之一。

“如果你对第一次使用的工具和玻璃制作体验感到担心,熟练的讲师将为你帮助,以让你能够安心地享受体验。
除了一般的1日体验之外,还有期间限定的特别体验,请享受与四季活动有关的体验”

制作工程

详细介绍吹制玻璃的制作工程,这是最受欢迎的体验课程之一。
吹制玻璃是在高温的溶解炉附近进行的,请注意以下几点。

・易于运动的服装
・避免长袜、拖鞋和露出皮肤的衣服
・穿袜子和低跟鞋
・长发的人需要绑头发
・100%棉质衬衫和长裤

使用工具的介绍
钳子、锉刀、划桨、纸、杰克

・首先在工作椅子上坐下
・与讲师一起将玻璃从溶解炉中绕到吹管上
 玻璃颗粒(彩色玻璃的细粒)绕在玻璃上而上色,然后调整形状并吹气

・稍微冷却后,玻璃再次重新卷起
 用纸(折叠的报纸,用水浸湿)调整形状,
 然后再次吹气并调整形状

・用杰克(筷子)绑住玻璃杯口部的部分,以便让它脱离。
 ☆在玻璃上做一个切口,以便将玻璃与吹管分离
 这个技术术语为“Kukuru”

・将玻璃杯的底部用划桨(木板)压平

・将金属杆(一个没有孔的长杆,尖端有些玻璃)贴在底部中心,
 用锉刀打磨,轻轻敲击吹管,使玻璃分离

・口部用杰克加宽,就完成了


玻璃在溶解炉里融化。在溶解炉里有坩埚(无釉的容器),将原材料放入坩埚里,即硅砂和苏打灰的混合物,并在大约1300度的温度下融化。在操作时,卷起来的玻璃温度约为850度-1000度。若玻璃在制作过程中冷却下来,用炉口重新加热并继续制作。完成的玻璃作品,若突然降到室温,会导致歪曲而破裂,因此需放在成为退火炉的电炉中,在大约480度的温度下保持一夜。然后将作品从退火炉取出,进行完成处理并准备交付。

作品的交付,你可以选择大约一周后在服务台提货,或货到付款的发货。(不可海外发送)

其他活动

三田市玻璃工艺馆还进行帕劳共和国的支援活动。帕劳共和国一直以观光国家著称,人口只有2万人,但该国全年接待10万名游客,考虑到人口,这是难以想象的。在帕劳共和国有许多海洋观光景点,如水肺潜水,玻璃工作室作为一种可以在陆上体验的观光活动,现在正在吸引人们关注。由于帕劳共和国是岛国,因此废物问题非常严重,因此他们注重回收利用,将在回收中心收集的废瓶熔化,制成吹制玻璃。

兵库县与帕劳共和国签订了友好・姐妹关系协议,三田市也签订了协议,JICA的“草之根事业”已经开始了。玻璃工艺馆也支持这个活动,派遣讲师来提供实际的技术援助,以提高当地的技术水平,使其能够完全由当地人营运并接待游客。

对三田市来说,其目的不仅是提供技术,还积极尝试融入帕劳共和国的优点。我们正在努力使玻璃体验更接近生活,如规划针对三田市居民的帕劳旅游。

当帕劳共和国的惠普斯总统访问日本时,他向岸田总理捐赠了马林鱼的装饰品。它是由“Belau Eco Glass Center”制作的作品,该玻璃工作室得到草之根技术协力事业“帕劳国Belau Eco Glass Center的事业轨道化”的支援。

此外,三田市玻璃工艺馆通过Facebook和Instagram的社交网站介绍各种作品。还积极举行各种活动,并得到了大成功。

・在各地举办体验会(神户北野异人馆・风见鸡之馆、北神户田园运动公园)
・玻璃和市场的活动(春季・秋天)
・每两个月的限定体验

讲师介绍

介绍在三田市玻璃工艺馆活跃的4位讲师。

元广 幸雄(Motohiro sachio)

负责彩色玻璃。我过去学习设计,那时接触到了玻璃工艺,踏入玻璃工艺的路线。我喜欢种植观赏性植物。请参观三田市玻璃工艺馆,你在这里可以体验各式各样的玻璃工艺!

久本 京子(Hisamoto Kyoko)

负责吹制玻璃。在大学学习了玻璃工艺,为了继续做玻璃,进入了工艺馆。我喜欢观赏美术和音乐。若你通过体验和讲座中制作,对玻璃这种材质感到兴趣,我就很高兴!

盐谷 有香(Shiotani Yuka)

负责电炉工作。在大学学习玻璃工艺后,决定在家乡的三田工作,而进入玻璃工艺馆。擅长在适当的温度下烤制玻璃和石膏熔。无论是一个人或和朋友、家人一起,请享受非日常的玻璃艺术体验!

逢坂 夏帆(Osaka Natsuho)

负责吹制玻璃之外的所有体验。在高中时参与制作彩色玻璃的社团。在大学时也学习过,受到长辈的建议而进入玻璃工艺馆。擅长手工制作和彩色玻璃。我将尽我所能传达玻璃的魅力!


因为他们真的很喜欢玻璃并感觉到了其魅力,所以他们都从事这项工作。大家都体贴又友好,你可以看出他们很享受体验和讲座。教室的气氛也很好,有环境容易提出任何问题。有任何不明白的地方,请随时问问题。讲师将在每个体验中帮助你。

Glass Art Center